Mito 1: Eu tenho pouca informação sobre minha ascendência lituana, assim que seria impossível aplicar-se.

Este é um dos mitos mais típicos comumente espalhados pela geração mais jovem. Os jovens são muitas vezes um pouco envergonhados porque eles não estão plenamente conscientes de suas raízes ancestrais – de onde seus ancestrais vieram, e quando. Geralmente, o seu conhecimento é limitado à informação de que alguém, como um avô ou bisavô, era da Lituânia.

Normalmente, eles estão convencidos de que essa informação não é suficiente para iniciar o processo de restabelecimento de sua cidadania lituana – mas isso é absolutamente errado. A reação predominante dos clientes em tais situações que assistiram a consultas é surpresa sincera e agradável quando eles começam a ver como de forma eficaz e rápida, mesmo com uma quantidade tão pequena de informação, sua imagem familiar ancestral lituana pode ser restaurada.

Mito 2: Eu não tenho nenhuma documentação pertinente a minha ascendência lituana, assim que não vale a pena mesmo começar o processo.

Outro equívoco grave é que você deve ter documentos provando que seu antepassado era da Lituânia. Tenha certeza de que em nove de 10 casos, meus clientes não têm tais documentos. Isso é completamente normal, e definitivamente não é um problema. Saber que pelo menos um dos seus pais, avós ou bisavós era da Lituânia é a única condição essencial para iniciar o processo com sucesso.

Mito 3: Algum tipo de datas-limite são aplicadas aos candidatos, assim que eu provavelmente não me qualificarei.

Esta crença frequentemente encontrada é determinada por uma avaliação simples e não profissional dos regulamentos lituanos. É verdade que a situação legal mais conveniente é quando um antepassado chegou na África do Sul entre 1919 e 1940 (quanto mais tarde melhor). No entanto, posso confirmar responsavelmente que em muitas situações, mesmo sem cumprir este critério popular, depois de avaliar individualmente e exaustivamente outras circunstâncias, meus clientes foram capazes de aplicar com sucesso para a reintegração de seus nacionalidades lituanas.

Mito 4: Você teria que renunciar a sua cidadania existente para assumir sua cidadania ancestral.

A República da Lituânia permite a dupla nacionalidade em casos excepcionais. Uma cidadania lituana ancestral é um dos casos excepcionais em que é possível restabelecer a cidadania lituana sem perder o estatuto de cidadania existente.

Note-se que, de 15 de Julho de 2008 a 12 de Dezembro de 2010, esta reserva relativa à dupla nacionalidade foi consideravelmente reduzida. Naquela época, os regulamentos permitiam que as pessoas restabelecessem (ou de acordo com a terminologia usada então para “implementar o direito de”) sua cidadania lituana se seus antepassados tivessem emigrado da Lituânia entre 15 de junho de 1940 e 11 de março de 1991. O critério “não antes de 15 de junho de 1940″reduziu o círculo do sul-africano lituano e seus descendentes que poderiam solicitar a reintegração da cidadania lituana.

No entanto, a nova Lei da Cidadania de 2 de Dezembro de 2010 (com algumas alterações em vigor actualmente) aboliu a exigência de os antepassados terem deixado a Lituânia até 15 de Junho de 1940, dando assim fundamento jurídico a uma grande quantidade de litvaques sul-africanos e seus descendentes para solicitar o restabelecimento de sua cidadania lituana.

Mito 5: Se você solicitar a reintegração da cidadania lituana, seus filhos a obterão automaticamente.

Existem dois cenários diferentes em que seus filhos podem adquirir a cidadania lituana:

Cenário 1. Uma criança nascida antes de pelo menos um dos pais torna-se cidadão lituano.

Neste cenário, o pai e a criança seguem o mesmo procedimento para a solicitação de reintegração de cidadania LTU. A duração do procedimento será essencialmente a mesma. Por favor, note que um pedido para uma criança terá de cumprir condições adicionais (i.e. provar linhas de sangue e proximidade em termos de gerações).

Resumindo, não há qualquer garantia de que a criança será elegível para se candidatar e/ou que esta aplicação adicional será tão rápida como uma concessão automática.

Cenário 2. Uma criança nascida depois de pelo menos um dos pais já se tornou cidadão lituano.

Neste caso, a criança torna-se automaticamente um cidadão lituano. Este maravilhoso direito cívico (introduzido com a alteração da Lei da Cidadania em 2015) não se limita ao número de gerações (isto é, na condição de que a lei da cidadania não seja alterada).

Para resumir, se o pai já é um cidadão lituano no momento do nascimento da criança, a criança tem a cidadania lituana garantida. A criança não precisa passar pelo longo processo de aplicação do pai. Eles podem solicitar seu passaporte através da embaixada da Lituânia , e o processo é rápido e simples.

Neste ponto, gostaria também de salientar que a elegibilidade da infância para o restabelecimento da cidadania lituana depende do momento específico de aplicação e dos requisitos legais em vigor na altura. Isso significa que, de tempos em tempos, a mudança de leis às vezes leva a situações em que alguns membros da família são bem sucedidos em ter sua cidadania lituana restaurada, mas outros que se aplicam mais tarde (e.g. crianças, irmãos ou irmãs), são rejeitados devido à alteração dos requisitos legais.

Outro equívoco comum é que você tem que aplicar (ou seus pais têm que aplicar) para a reintegração da cidadania lituana para seus filhos. Não existe tal exigência. Cada pedido é avaliado individualmente de acordo com se um dos pais, avós ou bisavós dessa pessoa foi um cidadão lituano até 1940, e não há nenhuma exigência de que um dos pais ou avós do requerente (i.e. os descendentes diretos de uma pessoa que tinha nacionalidade lituana antes de 1940) solicitaram a restauração da cidadania lituana.

Mito 6: Uma pergunta frequentemente ouvida é se você se tornar um cidadão lituano, você terá que pagar impostos lá?

A Lituânia, tem um sistema fiscal baseado na residência. Isso significa que os residentes da República da Lituânia são tributados sobre os seus rendimentos a nível mundial, independentemente do local onde os seus rendimentos são auferidos. Em contrapartida, os não residentes são tributados pelos seus rendimentos provenientes de uma fonte lituana.

O critério mais utilizado e facilmente compreendido para estabelecer o estatuto de residente é o domicílio da pessoa, mas, em alguns casos, são aplicados outros critérios, como os interesses socioeconómicos da pessoa ou o número de dias de residência na Lituânia.

Portanto, sendo um cidadão lituano, se você está vivendo em um país estrangeiro, não tem a obrigação de pagar impostos na Lituânia sobre a renda mundial.

O artigo 5.o da Lei do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares da Lituânia prevê que os não residentes da Lituânia (independentemente da sua nacionalidade) sejam tributados apenas sobre os rendimentos provenientes da Lituânia, por exemplo, rendimentos de ordenados e salários na Lituânia, dividendos, rendas ou outros rendimentos de imóveis localizados na Lituânia.

Note-se que os Estados Unidos são o único país economicamente desenvolvido a aplicar um sistema de tributação baseado na cidadania. Em outras palavras, todos os cidadãos do mundo dos EUA são tributados sobre o seu rendimento mundial, independentemente de onde vivam (em que país residem).

[a prosseguir]

Voltar aos artigos